Transformers : Revenge of the Fallen - CZdabing

Napsal Vladimír Stebel

Čtvrtek, 14 květen 2009

Dorazila k nám ukážka českého dabingu Pomsty porazených. Ide o predabovaný najnovší trailer. Dabing je našťastie na slušnej úrovni až na hlas Optima Prima.

Starší články
Jdeme do kina: Scifi mazec G.I Joe The Rise of Cobra Atomový hřib Jdeme do kina: Transformers: Revenge of the Fallen Půjdeme na nový STAR TREK? Fast and Furious 4 - ryhle a zběsile po čtvrté

Komentáře

Přidat Nový

Krayzie [Zobrazit profil] [Poslat zprávu]

2009-05-16 08:34:32

Nehnevajte sa na mna, ale po par scenach som to musel zastavit, normalne mi z toho prislo zle. Ten tzv. "slusny" dabing sa vobec nedal pocuvat. Mozno to bude tym, ze uz cca 4 roky som nic dabovane nevidel, a ostava mi len dufat, ze v kinach to bude aj v EN.

Kiw [Zobrazit profil] [Poslat zprávu]

2009-05-18 09:00:34

Takovéhle blockbustery se málokdy pouštějí dabované. Českých kopií bývá jenom pár. Jediné filmy, které jsou vždycky dabované, jsou animované pro děti, takže bych se nebál, že u nás nebude anglická verze

KoHHHnA [Zobrazit profil] [Poslat zprávu]

2009-05-16 10:09:54

Taky se setkávám s tim, že když sem něco viděl bez dabingu a pak jsem si to pustil s dabingem, tak se mi to vůbec nezamlouvalo. Koukal někdo na netu na The Big Bang Theory v EN? A vydrželi jste se na to potom dívat na Prima Cool?

Snowii [Zobrazit profil] [Poslat zprávu]

2009-05-16 11:25:10

jedinej moznej dabingovej switch ze me je treba po 1. serce serialu v CZ do EN... naopak to nejde

a proto taky doufam, ze v kinech bude i EN verze, protoze tohle bych urcite mnohem radsi videl v kine... na dabing verzi v nejhorsim asi taky pudu, ale pekne mi to zku@#i zazitek...

Pouze registrovaní uživatelé mohou přidat komentář!

PC sestavy a výběr komponent

Podrobný aktuální průvodce výběrem počítače a hardware!

RSS

DDWorld.cz

DDWorld - Blogy a videa

DDWorld - Magazín

Poslední příspěvky v diskuzích
Varin : Bych propustnost vůbec neřešil, dokud se primárně nebude řešit mezigenerační nárust hrubého výkonu gpu, místo nějakého OMFG nebo jak... jezisek : Navíc to slovo se dvěma el ani neexistuje, pokud není myšleno 91 kulečníkových dolarů :D... pcmaker : Pokud tam bude stejný čip a rozdíl jen v RAM, tak navrhuji označení RX9060LT (Lite). :-)... Araya : Jak fakt za to už přes 4 miliony dementů zaplatilo ? Oni neumí udělat novou hru, takže zrecyklujou starou a lidi se můžou zbláznit. ... ondris83 : s propustnosti to je podobne jako s kapacitou vram. kdyz nestaci tak se stane limitem a brzdi ti vykon karty, sama o sobe vykon n... shiro : Tie screeny sa mi zdaju nezmyselne a mozno falsovane. Horizon ci Hogwarts s 10-20fps na 8GB karte? Preco som to potom hral na 4060Ti... armagedontek : Myslel sem konkretne handicap 9070xt vs 5070ti, resp. v one propustnosti nejakych 640 vs 900 GB/s a presto reseni amd dokaze ... ondris83 : tady na webu bude zrejme problem s mixed content, to ti cloud flare ani caddy nevyresi. muselo by se vse prochazet a upravovat ru... ondris83 : 9070 je 256bit a propustnost ma 640GB/s coz je prakticky stejne jak 670GB/s u 5070. moc nechapu v cem to je obdobne srovnani s 50... ender : K týmto ultrashort projektorom je najlepšie použiť ALR screen, väčšinou motorické alebo pevne. Sťahovacie plátno sa hodí na PowerPoi... ender : Ak používate vlastny server, tak sa to dá jednoducho spojazdniť cez caddy spolu s automatickou obnovou certifikátov.... armagedontek : Nejaka nevyhoda to urcite bude, ale oni zase pouzivaji infinity cache, ktera by cast toho handicapu mohla zmensit. Imho to bu... kashpi : Teoreticky ho staci soupnout treba za Cloudflare, ktery bude resit HTTPS vrstvu a dale muze web jet na HTTP :)... ondris83 : srovnani 5060 ti s 9600xt bude docela zajimave. 5060 ti je sice jen 128bit grafika, ale diky gddr7 ma propustnost pameti skoro ja... aDDmin : protože současná webová prezentace je starší než požadavek Https a není na to udělaná a v tuto chvíli bez zásadního předělání ani n...

Poslední příspěvky v diskuzích

Varin : Bych propustnost vůbec neřešil, dokud se primárně nebude řešit mezigenerační nárust hrubého výkonu gpu, místo nějakého OMFG nebo jak...

jezisek : Navíc to slovo se dvěma el ani neexistuje, pokud není myšleno 91 kulečníkových dolarů :D...

pcmaker : Pokud tam bude stejný čip a rozdíl jen v RAM, tak navrhuji označení RX9060LT (Lite). :-)...

Araya : Jak fakt za to už přes 4 miliony dementů zaplatilo ? Oni neumí udělat novou hru, takže zrecyklujou starou a lidi se můžou zbláznit. ...

ondris83 : s propustnosti to je podobne jako s kapacitou vram. kdyz nestaci tak se stane limitem a brzdi ti vykon karty, sama o sobe vykon n...

shiro : Tie screeny sa mi zdaju nezmyselne a mozno falsovane. Horizon ci Hogwarts s 10-20fps na 8GB karte? Preco som to potom hral na 4060Ti...

armagedontek : Myslel sem konkretne handicap 9070xt vs 5070ti, resp. v one propustnosti nejakych 640 vs 900 GB/s a presto reseni amd dokaze ...

ondris83 : tady na webu bude zrejme problem s mixed content, to ti cloud flare ani caddy nevyresi. muselo by se vse prochazet a upravovat ru...

ondris83 : 9070 je 256bit a propustnost ma 640GB/s coz je prakticky stejne jak 670GB/s u 5070. moc nechapu v cem to je obdobne srovnani s 50...

ender : K týmto ultrashort projektorom je najlepšie použiť ALR screen, väčšinou motorické alebo pevne. Sťahovacie plátno sa hodí na PowerPoi...

ender : Ak používate vlastny server, tak sa to dá jednoducho spojazdniť cez caddy spolu s automatickou obnovou certifikátov....